verb اِجاره دادَن / ejâre dâdan

خونه رو تو جاجو واسه دو روز اجاره دادم

xone ro tu jâju vâse do ruz ejâre dâdam

I rented out the house on Jaju for two days.

مستأجرم داره هفته آینده میره و من هنوز اجارش ندادم.

mosta'jeram dâre hafte-ye âiyande mire va man hanuz ejâreš nadâdam.

My tenant is leaving next week, and I haven’t rented it out yet.

اینا اصلا اینجا اجاره دادن. اصلا سیستم اینه.

ina aslan injâ ejâre dâdan. aslan sistem ine.

They are just renting the place, the whole system is like this

ملافه ها رو میشورن، اینارو میذارن اجاره میدن، این تمیزه!

malâfe hâ ro mišuran، inao mizâran ejâre midan، in tamize!

They wash the sheets and place them here and rent it, this is clean

که کفش و وسایل زمستونی رو اجاره میده.

ke kafš va vasâyl-e zemestuni ro ejâre mide.

that rents out winter shoes and equipment.