Dictionary
Back to the word
verb اِحتیاج داشتَن / ehtiyâj dâštan
در دستشویی رو میبندین میگین که، من به فضای خصوصی احتیاج دارم وایسا پشت در تا من بیام.
dar-e dastšuiy ro mibandin migin ke، man be fazâ-ye xosusi ehtiyâj dâram ____ pošt-e dar tâ man biyâam.
برای این که احتیاج ندارم جانم.
barâye in ke ehtiyâj nadâram jânam.
Because I don't need it, my dear.
یعنی چی که احتیاج ندارین؟
ya'ni či ke ehtiyâj nadârin؟
What do you mean you don’t need it?
من نمیتونم من، به نور بیرون این دیوار این روزا احتیاج دارم، به قبلاَ هام و دیوونه بازیام، به هم کلاسیام احتیاج دارم.
man nemitunam man، be nur-e birun-e in divâr in ruza ehtiyâj dâram، be ____ va divune bâziyam، be ham kelâsiyam ehtiyâj dâram.
I can’t. I need the light outside this wall these days. I need the past and when I used to go crazy; I need my classmates.
من نمیتونم من، به نور بیرون این دیوار این روزا احتیاج دارم، به قبلاَ هام و دیوونه بازیام، به هم کلاسیام احتیاج دارم.
man nemitunam man، be nur-e birun-e in divâr in ruza ehtiyâj dâram، be ____ va divune bâziyam، be ham kelâsiyam ehtiyâj dâram.
I can’t. I need the light outside this wall these days. I need the past and when I used to go crazy; I need my classmates.
یا احتیاج داری بری دستشویی؟
yâ ehtiyâj dâri beri dastšuiy؟
دخترم، خانم آب احتیاج داری برات بیارم؟
doxtaram، xânom âb ehtiyâj dâri barât biyâram؟
یا احتیاج داری ببرمت دستشویی؟
yâ ehtiyâj dâri bebaramet dastšuiy؟