adjective اَلَکی / alaki

الکی زیر هر تفریحی که می‌کنین savage بزنین

alaki zir-e har tafrihi ke mi‌konin ____ bezanin

Simply put a “savage” under every leisure activity.

انرژی های الکی که مجری های صدا و سیما میدن.

enerži hâ-ye alaki ke mojri hâ-ye sedâ vo simâ midan.

The fake energy that Seda va Sima hosts display.

فرهنگ دلسوزانه الکی، آخی الهی بمیرم برات.

farhang-e delsuzâne-ye alaki-ye، âxey elahi bemiram barât.