proper noun اِماراتِ مُتَحِده عَرَبی / emârâte motahede arabi

بعید نیست که حمله ی چند هفته پیش به چند نفتکش در سواحل امارات متحده عربی

ba'id nist ke hamle -e čand hafte piš be čand naftkeš dar savâhel-e emârâte mothde arabi

It is not unlikely that the attack on several oil tankers a few weeks ago off the coast of the United Arab Emirates