verb آموزِش دادَن / âmuzeš dâdan

نوعی که ما خب آموزش میدیم بخاطر اون ارزش های فرهنگی که هست.

now'i ke mâ xob âmuzeš midim bexâter-e un arzeš hâ-ye farhangi ke hast.

بنابراین از این سن، منم کاملا موافقم که باید آموزش داد، که مامان جان چرا دست میزنی؟

banâbar in az in senn، manam kâmelan mowâfeqam ke bâyad âmuzeš dâd، ke mâmân jân čerâ dast mizani؟

مهرنوش جون! دوست دارم که برگردیم به زمانی که گفتی، درواقع، رفتی تو یه جایی ثبت نام کردی که به تو آموزش بدن که از عصای سفید استفاده کنی؛

mehrnuš ____! dust dâram ke bargardim be zamâni ke gofti، dar vâqe'، rafti tu ye jâyi sabte nâm kardi ke be to âmuzeš bedan ke az asâ-ye sefid estefâde koni؛

Dear Mehrnush! I’d like to go back to the time you went somewhere and signed up to learn how to use the white cane,

میان و شما رو برای کارهای مختلف آموزش میدن.

miyâan va šomâ ro barâye kârhâ-ye moxtalef âmuzeš midan.

یعنی در حقیقت آموزش دادن که الان باید دیگه چجوری زندگی،

ya'ni dar haqiqat âmuzeš dâdan ke alân bâyad dige čejuri zendegi،