Back to the wordproper noun اِنتِظامی / entezâmi
انتظامی با نقش مش حسن تو گاو،entezâmi bâ naqš-e maš hasan tu gâv،
Entezeami, with the role of Mash Hasan in Gav,
و انتظامی کاری کرد که انگار اصول بازیگری از روی حرکات اون نوشته بشه.va entezâmi kâri kard ke engâr osul-e bâzigari az ru-ye harekât un nevešte beše.
and you’d think Entezami made it so that the principles of acting would be written based on his movements.
در غیاب انتظامی و مشایخی و رشیدی، نصیریان هنوز داره خاطره میسازه.dar ğiyâb-e entezâmi va mašâyexi va rašidi، nasiriyân hanuz dâre xâtere misâze.
In the absence of Entezami, Mashayekhi, and Rashidi, Nasirian is still making memories,
حتی یکی دو تا سرباز نیرو انتظامی و این هام بودن، همه نگاه میکردند.hattâ yeki do tâ sarbâz-e niru entezâmi va in ham budan، hame negâh mikardand.
There were even two police officers. They were all watching.