Back to the wordnoun آپدِیت / âpdeyt
من فقط یه چیزی بگم که ما چقدر آپدیت و به لحظه ایم.man faqat ye čizi begam ke mâ čeqadr âpdeyt va be lahze im.
Let me just say something, that how up to date and up to the moment we are.
تعداد آپدیت مطالب کم شده. مخاطب شاکیه.te'dâd-e âpdeyt-e matâleb kam šode. moxâtab šâkiye.
The number of content updates has decreased. The audience are complaining.