Back to the word

pronoun ایشان / išân

ایشون هم که به این شدت مرحوم شده

išun ham ke be in šeddat marhum šode

This person who has deceased so hard…

که ایشون هم آدم محجوبی اند.

ke išun ham âdam-e mahjubi yand.

and he is also a very modest person.

خیلی دوست دارم نقش ایشون رو بازی کنم.

xeyli dust dâram naqš-e išun ro bâzi konam.

I very much like to play the role of him.

بله بله. ایشون اینجا کار می‌کنه

bale bale. išun injâ kâr mi‌kone

Yes, yes, he works here.