Back to the wordpronoun این / in
این مدت امیدوار بودم،in modat omidvâr budam،
All this time I was hoping
اما با این شرایط مطمئن نیستم که فکر خوبی باشه.ammâ bâ in šarâyt motma'en nistam ke fekr-e xobi bâše.
but with these circumstances, I’m not sure it would be a good idea.
این هفتمین سیگاره توی این دو ساعت کشیدی.in haftomin sigâre tuye in do sâ'at kešidi.
This is the 7th cigarette you’ve smoked in these 2 hours.
این هفتمین سیگاره توی این دو ساعت کشیدی.in haftomin sigâre tuye in do sâ'at kešidi.
This is the 7th cigarette you’ve smoked in these 2 hours.
این که دیگه تازگی نداره.in ke dige tâzegi nadâre.
This is not new though.
این کابوس هر شبمه.in kâbus-e har šabame.
This is my nightmare every night.
این فیلم رو به کسی نشون بدم.in film ro be kasi nešun bedam.
to show the video to anyone.
من اگر این ویدیو رو نشون بدم،man agar in vidiyo ro nešun bedam،
If I show this video,