noun بابابُزُرگ / bâbâbozorg

فکر کن داری با بابابزرگت صحبت میکنی بعد بگی، عه مبل تازه خریدین، مبارکه، چند خریدین؟ از کجا خریدین؟

fekr kon dâri bâ bâbâbozorget sohbat mikoni ba'd begi، eh mobl-e tâze xaridin، mobârake، čand xaridin؟ az kojâ xaridi؟

Imagine you’re talking to your grandpa and you say, “Oh, you’ve bought a new couch. Congratulations. How much was it? Where did you buy it?”

بعد یهویی بابابزرگت از جاش پا شه بگه آی قصه، قصه، قصه

ba'd yehuiy bâbâbozorget az ješ pâše bege ây qesse، qesse، qesse

And then suddenly, your grandpa stands up and says, “Story, story, story.