noun بانک / bânk

ولی فرق این حساب با سایر حساب های بانکی در اینه که

vali farq-e in hesâb bâ sâyer-e hesâb hây bânki dar ine ke

But the difference between this account and other bank accounts is that

هیچ بانکی به من وام نمیده.

hič bânki be man vâm nemide.

None of the banks give me a loan.

همه بانک ها از خداشونه به شما وام درشت و

hame-ye bânk hâ az xodešune be šomâ vâm-e dorošt va

All banks would jump at the opportunity to give you a large,

وگرنه فکر کردی بانک ها به همین راحتی

vagarna fekr kardi bânk hâ be hamin râhati

Did you think the banks would give anybody

اول باید وارد سایت بانک ملی به آدرس بی ام آی دات آی آر بشی

aval bâyad vâred-e sâyt-e bânk-e melli be âdres-e bi em ây dât ây âr beši

First, you have to enter the Bank Melli website at bmi.ir

با استفاده از اپلیکیشن 60 بانک ملی ایران شما می تونید در محیط های نا امن

____ estefâde az aplikeyšen-e ____ bânk-e melli-ye irân šomâ mi tunid dar mohit hâ-ye nâ amn

Using the 60 application from Bank Melli Iran, you can, in unsafe environments,

حالا باید به نزدیک ترین خودپرداز بانک ملی ایران مراجعه بکنید

hâlâ bâyad be nazdik tarin xodpardâz-e bânk-e melli-ye irân morâje'e bekonid

Now, you must go to the nearest Bank Melli Iran ATM

سربازی رو با نمره خیلی خوب تموم کرده بود و بعد تو بانک کار می‌کرد.

sarbâzi ro bâ nomre-ye xeyli xob tamum karde bud va ba'd tu bânk kâr mi‌kard.

had finished military service with a very good score and was working in a bank.