invariant بَه بَه / bah bah

به به سلام خاله سحرخیز

bah bah salâm xâle-ye saharxiz

Hey! My early riser of an aunt.

بابام در خونه رو وا کرد گفت به به! مبارک باشه

bâbam dar-e xone ro vâ kard goft bah bah! mobârak bâše

My dad opened the door and said "wow! Congratulations!

به به. گشین یا گشین یا گشین اسمشو نمیدونم

bah bah. gošin yâ gašin yâ gešin esmešo nemidunam

Wow! Goshin or Gashin or Geshin, I don’t know his/her name,

به به.

bah bah.

Bravo!

به به

bah bah

Goody!

به به ستاره خانم

bah bah setâre xânom

Goody, Miss Setareh!

به به! آرین عزیز

bah bah! âriyan-e aziz

Goody! Lovely Arian.

به به ببین کی اینجاست!

bah bah bebin ki injâst!

Goody! See who’s here.

سلام. به به نیما جان!

salâm. bah bah nimâ jân!

Hello. Goody! Nima!

شیرین جان، به به کی گل گرفتی ما نفهمیدیم؟

širin jân، bah bah key gol gerefti mâ nafahmidim؟

Shirin, wow, when did you get flowers that we didn’t notice?

به به

bah bah

Bravo!

به به چه عالی!

bah bah če âli!

Wow! How great!

به به رانندگی به سمت نور خورشید.

bah bah rânandegi be samte nur-e xoršid.

Awesome, driving toward the sun light.

به به

bah bah