preposition به / be

هر چند مادرش 3-4 بار اون شب زنگ زد بهش.

har čand mâdareš ____-____ bâr un šab zang zad beheš.

Although her mother called her 3-4 times that night,

ولی خیلی بهمون خوش گذشت.

vali xeyli behemun xoš gozašt.

but we had a lot of fun.

منم بدون هیچ سوالی کلید ماشین رو دادم بهش.

manam bedune hič so'âli kelid-e mâšin ro dâdam beheš.

I gave her the car keys without any questions.

حالا پس چرا به تو گیر دادن؟

hâlâ pas čerâ be to gir dâdan؟

Now, why have they blamed you then?

این فیلم رو به کسی نشون بدم.

in film ro be kasi nešun bedam.

to show the video to anyone.