verb تَلَقّی شُدَن / talaqqi šodan

ممکنه این در ابتدا، تلقی بشه به عنوان یک امتیاز برای این در واقع حیوانات؛

momkene in dar ebtedâ، talaqqi beše be onvân-e yek emtiyâz barâye in dar vâqe' heyvânat؛

Maybe this would be considered an advantage for these… in fact …animals in the beginning,