Back to the wordverb تَنبیهْ کَردَن / tanbih kardan
برادر کوچک پرسید:" نمیخواهی رحیم را تنبیه کنی؟"barâdar-e kučak porsid:" nemixâhi rahim râ tanbih koni؟"
"Aren't you going to punish Rahim?" asks little brother.
مادر میدانست که این اتفاق خواهد افتاد. میوه ها رحیم را تنبیه کردند!mâdar midânest ke in ettefâq xâhad oftâd. mive hâ rahim râ tanbih kardand!
Mama knew this would happen. The fruit is punishing Rahim!