proper noun تینگی / tingi

تینگی و گاوها

tingi va gâvhâ

Tingi and the Cows

تینگی با مادربزرگش زندگی می‌کرد.

tingi bâ mâdarbozorgeš zendegi mikard.

Tingi lived with his grandmother.

تینگی و مادربزرگش فرار کردند و پنهان شدند.

tingi va mâdarbozorgeš farâr kardand va penhân šodand.

Tingi and his grandmother ran away and hid.

مادربزرگ تینگی را زیر برگ ها قایم کرد.

mâdarbozorg tingi râ zir-e barg hâ qâyem kard.

Grandmother hid Tingi under the leaves.

یکی از سربازها پایش را درست روی تینگی گذاشت ولی او ساکت ماند.

yeki az sarbâzhâ pâyeš râ dorost ru-ye tingi gozâšt vali u sâket mând.

One of the soldiers put his foot right on him, but he kept quiet.

وقتی که همه چیز ارام شد، تینگی و مادر بزرگش بیرون امدند.

vaqti ke hame čiz ârâm šod، tingi va mâdar bozorgeš birun âmadand.

When it was safe, Tingi and his grandmother came out.