Back to the word

noun جیب / jib

صندلی هاشم نرم و راحت و یه جیب هم داره این پشت.
sandali hešam narm va râhat-e va ye jib ham dâre in pošt.
The seats are soft and comfortable, and it has a pocket back here,
فقر میشم میرم تو جیب هات.
faqr mišam miram tu jib het.
I’ll become poverty and go into your pockets.
ببین دخترا چقدر ذلیل شدن می‌خوان دست تو جیب بکنن حرف دنگ بزنن واسه یه پسر.
bebin doxtara čeqadr zalil šodan mixan dast tu jib bekonan harf-e dong bezanan vâse ye pesar.
داداش منم خب بی‌غیرت که نیست بذاره زن دست تو جیبش بکنه که.
dâdâš-e manam xob biğeyrat ke nist bezâre zan dast tu jibeš bekone ke.
من پول اضافه ندارم هر ماه بریزم تو جیب باشگاه،
man pul-e ezâfe nadâram har mâh berizam tu jib-e bâšgâh،