noun حادِثه / hâdese

خب اگر از لیست کنیم؛ از سیل هستش، حوادث آبان هستش،

xob agar az list konim؛ az seyl hasteš، havâdes-e âbân hasteš،

Well, if we want to list them, there's the flood, there’s the events of Aban,

هزاران ساله کشور ما نشان می‌دهد که ایران و ایرانی در مقابل طوفان حوادث هرگز

hezârân sâle kešvar-e mâ nešân midehad ke irân va irâni dar moqâbel-e tufân-e havâdes hargez

The multi-millennial history of our country demonstrates that in the face of a storm of events Iran and Iranians have never

یعنی اینکه امیدواریم سفری که داشته، حادثه نداشته باشه.

ya'ni inke omidvârim safari ke dâšte، hâdese nadâšte bâše.

meaning, we hope the trip they had didn’t have an incident.