noun خُداحافِظی / xodâhâfezi

امروز مهمونی خداحافظی نیما ست.

emruz mehmuni-ye xodâhâfezi-ye nimâ st.

Today is Nima’s goodbye party.

من که از خداحافظی خیلی بدم میاد

man ke az xodâhâfezi xeyli badam miyâad

I for one hate goodbyes a lot.

میشه گفت مهمونی خداحافظی نیما

miše goft mehmuni-ye xodâhâfezi-ye nimâ

I can say, Nima's goodbye party,

شرمنده؟ اصلا میگیم مهمونی خداحافظی نیما

šarmande؟ aslan migim mehmuni-ye xodâhâfezi-ye nimâ

Embarrassed? We’ll just name it Nima's goodbye party.