Back to the wordnoun خَنده / xande
زود خندم می گیره و آشپزی رو هم دوست دارم.zud xandam mi gire va âšpazi ro ham dust dâram.
I laugh easily and love cooking.
مهمونیا خنده و شادی و شیرینی.mehmunia xande va šâdi va širini.
Parties, laughter and joy and confectionery…
و ما هم میخندیدم فکر کردیم داره شوخی میکنه دیگه، با خنده و اینا برگزارش کردیم va mâ ham mixandidam fekr kardim dâre šuxi mikone dige، bâ xande va ina bargozâreš kardim
پشت خنده های گرمشpošt-e xande hâ-ye garmeš
Behind its warm smiles,
خنده ای روی لبانش آمد.xande i ru-ye labaneš âmad.
A smile came to her lips.
و وقتی رضا مارمولک شد، از خنده اشک ریختند. va vaqti rezâ mârmulak šod، az xande ašk rixtand.
and when he became Reza Marmulak, everybody cried laughing because of.