adjective خِیر / xeyr

دعای خیر مهدی فتحی واسه امیرعلی.

do'â-ye xeyr-e mehdi fathi vâse amir'ali.

Mehdi Fathi’s blessing for Amir Ali,

ولی پدر مادرا اومدن و پول دادن و به خیر گذشت

vali pedar mâdara umadan va pul dâdan va be xeyr gozašt

But the parents came and paid them and everything was ok

صبح به خیر خانم نشاط!

sobh be xeyr xânom-e nešât!

Good morning miss Nesaht!

سلام، صبح به خیر، حالت چطوره؟

salâm، sobh be xeyr، hâlet četowre؟

Hi, good morning, how are you?

رسیدن به خیر!

residan be xeyr!

Welcome back.