noun داشبورد / dâšbord

یه عده هستن هروقت استوری شونو باز میکنی دارن از داشبورد ماشین حین حرکت فیلم میگیرن

ye edde hastan har vaqt estori ešuno bâz mikoni dâran az dâšbord-e mâšin heyn-e harekat film migiran

There are some people who, whenever you open their story, are filming the car dashboard while moving.

اینم چراغای داشبورد رو خاموش و روشن می کنه.

inam čerâğa-ye dâšbord ro xâmuš va rowšan mi kone.

And this one turns the dashboard lights on and off.

واسه همین، وقتی ما از اینجا رد می‌شیم، من مدارکو کنار دستم تو داشبورد نگه می‌دارم.

vâse hamin، vaqti mâ az injâ rad mišim، man madâreko kenâr-e dastam tu dâšbord negah midâram.

از این روی داشبورد بگیر تا رو دری.

az in ru-ye dâšbord begir tâ ru dari.

From the dashboard cover to the door cover…