Back to the wordinvariant دَر اِختیار / dar extiyâr
و مطالب درستی رو در اختیار فرزندمون قرار دادیم. va matâleb-e dorosti ro dar extiyâr-e farzandemun qarâr dâdim.
که اینترنت و اینا هستش که لزوما بهترین مطالبو نمیتونه در اختیار فرزند ما قرار بده. ke internet va ina hasteš ke lozuman behtarin matâlebo nemitune dar extiyâr-e farzand-e mâ qarâr bede.
ممنون از جاجو که محیط کارشونو برای ضبط این برنامه در اختیار ما قرار دادنmamnun az jâju ke mohit-e kârešuno barâye zabt-e in barnâme dar extiyâr-e mâ qarâr dâdan
Thanks to Jajool who gave us their work space to record this program,
و یاد گرفتم رو در اختیار بقیه بذارم.va yâd gereftam ro dar extiyâr-e baqiye bezâram.
و تمام تجربیاتی رو که تو این سالها به دست آوردم، تو یه سری فیلمای آموزشی تهیه کنم و در اختیار شما عزیزان قرار بدم.va tamâm-e tajrobiyâti ro ke tu in sâlhâ be dast âvordam، tu ye seri filma-ye âmuzeši tahih konam va dar extiyâr-e šomâ azizan qarâr bedam.
I want to share all of my experiences throughout these years in an educational video series and present them to you.