noun دَسترِسی / dastresi

امکان دسترسی آسان و سریع استان به خلیج فارس و آب های آزاد را فراهم کرده

emkân-e dastresi âsân va sari'-e ostân be xalij-e fârs va âb hâ-ye âzâd râ farâham karde

that has made the easy and fast access of the province to the Persian Gulf and open seas possible,

و اینکه خیالمون راحته و هیچ کس هم بهشون دسترسی نداره.

va inke xiyâlemun râhate va hič kas ham behešun dastresi nadâre.

and that we no longer worry and nobody has access to them.

خیلی در حقیقت دسترسی ما رو به اطرافیانمون از یک جهاتی بیشتر کرد.

xeyli dar haqiqat dastresi-ye mâ ro be atrâfiyânemun az yek jahâti bištar kard.