adjective دَستی / dasti

آثار هنرمندان ایرانی، در رشته های مختلف فرش، گلیم، خاتم، قلمزنی، معرق و سایر هنرهای دستی

âsâr-e honarmandan-e irâni، dar rešte hâ-ye moxtalef-e farš، gelim، xâtam، qalamzani، mo'araq va sâyer-e honarhâ-ye dasti

Works of Iranian artists in different fields including carpet, kilim, khātam, toreutics, mosaic tile-work, and other handicrafts

دستی، دستی، دستی.

dasti، dasti، dasti.

Handbrake, handbrake, handbrake.

دستی، دستی، دستی.

dasti، dasti، dasti.

Handbrake, handbrake, handbrake.

دستی، دستی، دستی.

dasti، dasti، dasti.

Handbrake, handbrake, handbrake.

که البته دستیش هم 6 دندش هم هست توی بازار.

ke albatte dastieš ham ____ dandeš ham hast tuye bâzâr.

that… Although, there’s also a 6-speed manual version in the market.

یه گیربکس 5 دنده دستی داره

ye girboks-e ____ dande-ye dasti dâre

It has a 5-speed, manual transmission,

و با یه گیربکس ۶ دنده دستی هم گیر میاد.

va bâ ye girboks-e ____ dande-ye dasti ham gir miyâad.

and can also be found with a 6-speed manual gearbox.