noun دَنده / dande

این ماشین ما وصله به یه گیربکس 7 دنده.

in mâšin-e mâ vasle be ye girboks-e ____ dande.

This car of ours is attached to a 7-speed gearbox,

که البته دستیش هم 6 دندش هم هست توی بازار.

ke albatte dastieš ham ____ dandeš ham hast tuye bâzâr.

that… Although, there’s also a 6-speed manual version in the market.

دنده رو گذاشتیم مَنیوال.

dande ro gozâštim manivâl.

We put the gear in manual.

یه گیربکس 5 دنده دستی داره

ye girboks-e ____ dande-ye dasti dâre

It has a 5-speed, manual transmission,

وصله به یه گیربکس سری تی ۶ دنده اتوماتیک

vasle be ye girboks-e seri-ye ti ____ dande otumâtik

It’s connected to a 6-speed CVT automatic gearbox

و با یه گیربکس ۶ دنده دستی هم گیر میاد.

va bâ ye girboks-e ____ dande-ye dasti ham gir miyâad.

and can also be found with a 6-speed manual gearbox.