noun دوربین مَخفی / durbin maxfi

امروز میخواییم یه دوربین مخفی خیلی خفن

emruz mixâyim ye durbin maxfi-ye xeyli xafan

Today, we want to… a very cool hidden camera…

امروز میخواییم یه دوربین مخفی با حال بگیریم

emruz mixâyim ye durbin maxfi-ye bâ hâl begirim

Today, we want to record a very cool hidden camera

حالا ما هم که میبینید داریم میریم دوربین مخفی اینا بگیریم

hâlâ mâ ham ke mibinid dârim mirim durbin maxfi ina begirim

Now, if you see us going and recording a hidden camera and such,

و شما تو یوتوب که آقا پاشو برو یه دوربین مخفی بگیر.

va šomâ tu yutub ke âqâ pâšo beru ye durbin maxfi begir.

and you on YouTube, that get up and go record a hidden camera.

دوربین مخفی داشتیم می گرفتیم.

durbin maxfi dâštim mi gereftim.

We were recording a hidden camera.

دوربین مخفی تو ماشین می خوابی؟

durbin maxfi tu mâšin mi xâbi؟

You sleep in the car for a hidden camera?

نه آقا. اصنم دوربین مخفی نبود.

na âqâ. asanam durbin maxfi nabud.

No, sir. It wasn’t a hidden camera at all.

اونم دوربین مخفی داشت.

unam durbin maxfi dâšt.

That also had a hidden camera.