verb ذوب شُدَن / zub šodan

اما دیگر خیلی دیر شده بود! او در اثر افتاب سوزان ذوب شد.

ammâ digar xeyli dir šode bud! u dar asare âftâb-e suzân zub šod.

But it was too late! He melted in the hot sun.

بچه های مومی خیلی ناراحت شدند که دیدند برادرشان در جلوی چشمشان ذوب شد.

bačče hâ-ye mumi xeyli nârâhat šodand ke didand barâdarešân dar jeluie češmešân zub šod.

The wax children were so sad to see their brother melting away.