noun سیب / sib

هندونه و سیب و انار دون تو سینی.

hendune va sib va anâr-e dun tu sini.

Watermelon and apple and pomegranate seeds on a tray…

او موزهای زرد و سیب ها را دوست دارد.

u mowzhâ-ye zard va sib hâ râ dust dârad.

He likes yellow bananas and apples.

سیب و سماق و سمبل،

sib va somâq va somobl،

Apples and Sumac and Hyacinths,

سیب،

sib،

Apple,

و دوباره، این سیب سرنوشت من چرخید و من دوباره برگشتم به امریکا و دیگه نتونستم، درحقیقت، پیانو رو ادامه بدم.

va dobâre، in sib-e sarnevešt-e man čarxid va man dobâre bargaštam be âmrikâ va dige natunestam، darhaqiqat، piyânu ro edâme bedam.

And again, a twist of fate had me returning to America and I wasn’t able to continue studying the piano.

دوباره، این سیب سرنوشت من چرخید و باعث شد که من مسیر دیگه‌ای رو در زندگیم انتخاب کنم.

dobâre، in sib-e sarnevešt-e man čarxid va bâ'es šod ke man masir-e digei ro dar zendegiyam entexâb konam.

my fate changed once more and led me to choose another path in life.

یه سیب وقتی به هوا پرت میشه، کلی چرخ می‌خوره تا به زمین برسه.

ye sib vaqti be havâ part miše، koli čarx mi‌xore tâ be zamin berese.

When an apple is thrown into the air, it spins many times before it reaches the ground,

خب من این سیبه رو من اول می‌خورمش تا...

xob man in sibe ro man aval mixorameš tâ...

که این سیبه رو باید چیکارش کرد.

ke in sibe ro bâyad čikâreš kard.