Back to the wordnoun شاهکار / šâhkâr
این شاهکارمه، اسمش مینولیزه استin šâhkârame، esmeš minu lize ast
This is my masterpiece. It’s called Minu Lizeh.
با کسی که میخواد یه شاهکار پر از چالش رو تماشا کنه،bâ kasi ke mixad ye šâhkâr-e por az čâleš ro tamâšâ kone،
and the person who wants to watch a challenging masterpiece,