Back to the wordnoun شَلْوار / šalvâr
الان از من پرسیده که چرا شروع کردی برای عوض کردن شلوارت قایم میشی؟ alân az man porside ke čerâ šoru' kardi barâye avaz kardan-e šalvâret qâyem miši؟
چرا دیگه جلوی من شلوارتو عوض نمیکنی؟ čerâ dige jelu-ye man šalvâreto avaz nemikoni؟
و من باید مانتو و شلوار بپوشم.va man bâyad mânto va šalvâr bepušam.
And I have to wear manto and pants.
این شلوار جین و این روسری سفید رو بپوشم.in šalvâr-e jin va in rusari-ye sefid ro bepušam.
Wear these jeans and this white scarf.
وای اونو ببین شلوارش ریدس چقد باحاله.vây uno bebin šalvâreš rids čeqad bâhâle.
Wow, look at that one. He’s shit his pants. How cool!
کدوم احمقی این شلوار رو می پوشه؟kodum ahmaqi in šalvâr ro mi puše؟
which idiot would wear these pants?
حالا مام، مام لباس تنمونه، یه لباس شلوار شلوار شلوار ورزشی.hâlâ mam، mam lebâs tanemune، ye lebâs šalvâr šalvâr šalvâr varzeši.
And now I have clothes on, sweat pants
حالا مام، مام لباس تنمونه، یه لباس شلوار شلوار شلوار ورزشی.hâlâ mam، mam lebâs tanemune، ye lebâs šalvâr šalvâr šalvâr varzeši.
And now I have clothes on, sweat pants
حالا مام، مام لباس تنمونه، یه لباس شلوار شلوار شلوار ورزشی.hâlâ mam، mam lebâs tanemune، ye lebâs šalvâr šalvâr šalvâr varzeši.
And now I have clothes on, sweat pants