Back to the wordverb شِکاندَن / šekândan
متخصص شکوندن سر.motexasses-e šekundan-e sar.
He’s an expert in cracking heads.
اون چهارچوبی که توش بودم، اون قید و بندایی که توش بودم، شکوندم.un čahârčubi ke tuš budam، un qeyd u bandayi ke tuš budam، šekundam.
اون شکوندن اون چارچوبه بود.un šekundan-e un čârčube bud.
لابد همینطوری ساکت وایستادی فقط ظرف شکوندی.lâbod haminturi sâket vâystâdi faqat zarf šekundi.
No doubt you just stood their silently and just broke dishes?
بیشترین تعداد شکوندن هندونه، بین پا bištarin te'dâd-e šekundan-e hendune، beyn-e pâ
لای پات هندونه میشکونی ؟lâ-ye pet hendune miškuni ؟
یه هندونه شکوند دیگهye hendune šekund dige
یعنی شکوندن هندونه بین پا انقدر سخته ؟ya'ni šekundan-e hendune beyn-e pâ enqadr saxte ؟
خب بچه ها آماده اید برای شکوندن هندونه ؟ xob bačče hâ âmâde id barâye šekundan-e hendune ؟
قبول دارم الان باید بشینم همشو جمع کنم، مث سگ پشیمونم که شکوندمشqabul dâram alân bâyad bešinam hamešo jam' konam، mes-e sag pašimunam ke šekundameš