Back to the wordnoun شِکایَت / šekâyat
ولی خانواده دختره هنوز از شکایتشون علیه عرفان نگذشتن.vali xânevâde-ye doxtare hanuz az šekâyatešun aleyh-e erfân nagozaštan.
but the girl’s family still hasn’t dropped its lawsuit against Erfan.
شکایتتون رو می کنیم ها.šekâyatetun ro mi konim hâ.
We will sue you.
شکایتتو که کردم اون موقع میفهمیšekâyateto ke kardam ____ mowqe' mifahmi
When I sue you, you’ll understand.
شکایت چیه؟ خانم مگه من چکار کردم؟šekâyat čiye؟ xânom mage man čekâr kardam؟
Why sue? Ma’am, what did I do?