Back to the word

noun شِیطان / šeytân

آقای اکبری، من داشت چشام میرفت، بعد شیطون اومد به جلدم!
âqâ-ye akbari، man dâšt češam miraft، ba'd šeytun umad be jeldam!
Mr. Akbar, my eyes were falling asleep, then the devil got to me
آقا نیلوفر اومد، ما که شیطون تو جلد ما رفته بود اینطوری یه نیگا کردم...
âqâ nilufar umad، ke šeytun tu jeld-e rafte bud intowri ye ____ ____...
So Niloufar came, and I with the devil that was inside me, gave her a look like this
آقا شیطون از جلد من فرار کرد!
âqâ šeytun az jeld-e man farâr kard!
And so the devil escaped from my body