noun صَبر / sabr

شیوه ی برخورد اون با ریاضیات با اشتیاق و با صبر بود.

šive -e barxord-e un bâ riyâziyât bâ eštiyâq va bâ sabr bud.

زیبایی ریاضیات خودش رو به کسانی نشون میده که صبر بیشتری داشته باشن.

zibâyi-ye riyâziyât xodeš ro be kasani nešun mide ke sabr-e bištari dâšte bâšan.

حالا بیشتر باهاش آشنا میشی یه ذره صبر داشته باش

hâlâ bištar bâhâš âšnâ miši ye zarre sabr dâšte bâš

You’ll get to know her more. Have a little patience.

صبر از وصال یار من برگشتن از دلدار من

sabr az vesâl-e yâr-e man bargaštan az deldâr-e man

Waiting to be reconnected with my companion and for the return of my beloved,