noun صَندوق / sandoq

تام یک صندوق موزهای رسیده با خود حمل می‌کرد.

tâm yek sandoq-e muzhâ-ye reside bâ xod haml mikard.

Tom carries a tray of ripe bananas.

زنی یک دسته از موزها را از صندوق برداشت. او با دقت به موزها نگاه کرد.

zani yek daste az muzhâ râ az sandoq bardâšt. u bâ deqqat be muzhâ negâh kard.

One woman picks up a bunch of bananas from the tray. She looks at the bananas carefully.

خیلی زود، صندوق خالی شد. تام پول هایی که به دست اورده بود را شمرد.

xeyli zud، sandoq xâli šod. tâm pul hâyi ke be dast âvorde bud râ šemord.

Soon, the tray is empty. Tom counts the money he earned.

سپس تام صابون، شکر و نان خرید. او انها را در صندوقش گذاشت.

sepas tâm sâbun، šekar va nân xarid. u ânhâ râ dar sandoqeš gozâšt.

Then Tom buys soap, sugar, and bread. He puts the things in his tray.

تام صندوق را روی سرش قرار داد و به خانه رفت.

tâm sandoq râ ru-ye sareš qarâr dâd va be xâne raft.

Tom balances the tray on his head and goes home.

اندازه صندوق عقب هم مناسبه.

andâze-ye sandoq-e aqab ham monâsebe.

The size of the trunk is also decent;