proper noun غُلامرِضا / ğolâmrezâ

گفتن غلامرضا تختی.

goftan ğolâmrezâ taxti.

They said, “Gholamreza Takhti.”

بعد این‌که گفتن، چون نقش آقا غلامرضا تختی بود

ba'd-e inke goftan، čon naqš-e âqâ ğolâmrezâ taxti bud

after they said… because it was the role of Mr. Gholamreza Takhti,

سخت نبود نقش غلامرضا تختی رو بازی کردن؟

saxt nabud naqš-e ğolâmrezâ taxti ro bâzi kardan؟

Wasn’t it hard to play the role of Gholamreza Takhti?

من با خانواده غلامرضا (برادر شاه) آشنایی شخصی داشتم.

man bâ xânevâde-ye ğolâmrezâ (barâdar-e šâh) âšnâyi-ye šaxsi dâštam.