Back to the word

adjective غَلَط / ğalat

این نه این هم یه کار غلطی ست
in na in ham ye kâr-e ğalati ast
This, no. This is also wrong.
ابتدا غلط بوده و رویکرد لجاجت در مقابل خاص مردم ایران که در انتخاب های متعدد
ebtedâ ğalat bude va ruykard-e lejâjat dar moqâbel-e xâs-e mardom-e irân ke dar entexâb hâ-ye mota'added
the beginning, and the approach of resisting the wishes of the Iranian people as manifested in numerous elections
ازش سؤال می‌پرسیم، هر سؤال غلطی که داد، شما یک تنبیه کوچولو، یه شوک الکتریکی بهش می‌دید
azaš so'âl miporsim، har so'âl-e ğalati ke dâd، šomâ yek tanbiye-ye kučulu، ye šuk-e elektriki beheš midid
we’ll ask them questions. Every wrong answer they give, as a small punishment, you give them an electric shock.”
این حالا درست یا غلطش رو نمیدونم،
in hâlâ dorost ğalateš ro nemidunam،