Back to the word

verb فیلمبَرداری کَردَن / filmbardâri kardan

با تلفنم از پریسا فیلم برداری می کردم؛
beâ telefonam az parisâ film bardâri mi kardam؛
filming Parisa with my phone
دوست عزیزی پرسیده بودن درمورد موزیک ویدیوی «گاهی وقتا» که این رو کجا شما فیلمبرداری کردین؟
dust-e azizi porside budan dar mored-e muzik vidiov-e «gâhi vaqtâ» ke in ro kojâ šomâ filmbardâri kardin؟
A dear friend had asked about the “Gahi Vaghta” music video. Where did you film it?
بخاطر اینکه بارون می‌اومد اطراف، ولی قسمتی که ما فیلمبرداری می‌کردیم نمی‌اومد.
bexâter-e inke bârun miyumad atrâf، vali qesmati ke filmbardâri mikardim nemiyumad.
Because it was raining in the surrounding area but not in the area we were filming.