adjective قُدرَتمَند / qodratmand

یه فیلمی رو انتخاب کردم که توی جشنواره بتونه قدرتمند باشه.

ye filmi ro entexâb kardam ke tuye jašnvâre betune qodratmand bâše.

I chose a movie that could be strong in the festival.

گرجستان، قرن‌ها شاهد تاخت و تاز و اشغال و درگیری همسایه‌های قدرتمندش بوده؛ از جمله ایران.

gorjestân، qarnhâ šâhed-e tâxt u tâz va ešğâl va dargiri-ye hamsâyehâ-ye qodratmandeš bude؛ az jomle irân.

تنهایی چیز قدرتمندیه.

tanhâyi čiz-e qodratmandiye.

it’s the only powerful thing.