Back to the word

proper noun مالِزی / mâlezi

Islam، بین این کشورایی که این پایین نوشته، مالزی خیلی مسلمون دا...،
____، beyn-e in kešvarayi ke in pâyin nevešte، mâlezi xeyli mosalmun ____...،
Islam; among the countries written under here, Malaysia has a lot of Muslims.
ولی حس می‌کنم مالزیه.
vali hess mikonam mâleziye.
but I feel like it’s Malaysia.
البته از وقتی رعنا منو ترک کرد و به قصد درس خوندن به مالزی رفت
albatte az vaqti ra'nâ mano tark kard va be qasd-e dars xondan be mâlezi raft
Although since Ra’na left me and went to Malaysia to study,
گفت قبل از اینکه امیر بره مالزی، از اداره پلیس زنگ زده بودن
goft qabl az inke amir bere mâlezi، az edâre-ye polis zang zade budan
She said that before Amir went to Malaysia, they had called from the police station.
امیر سریعا بلیط مالزی رو گرفت
amir sari'an belit-e mâlezi ro gereft
Amir quickly got a ticket to Malaysia,
امیر جان. من شاید یه سفر برم مالزی
amir jân. man šâyad ye safar beram mâlezi
Amir, honey, I might take a trip to Malaysia.
ما «گاهی وقتا» رو در مالزی ساختیم، کوالالامپور.
«gâhi vaqtâ» ro dar mâlezi sâxtim، kualâlâmpur.
We made “Gahi Vaghta” in Kuala Lumpur, Malaysia,
یه خاطره جالب بهتون بگم از مالزی:
ye xâtere-ye jâleb behetun begam az mâlezi:
Let me tell you an interesting story about Malaysia:
ما چون کارامونو تو مالزی ضبط می‌کنیم ویدیوکلیپامونو اکثرا؛ بخاطر اینکه خیلی راحتتر اجازه می‌دن.
čon kâremuno tu mâlezi zabt mikonim vidiowklipemuno aksaran؛ bexâter-e inke xeyli râhattar ejâze midan.
We record most of our video clips in Malaysia because they give permissions a lot easier.
البته ویدیوهای زیادی در مالزی ضبط کردیم ولی...
albatte vidiyohâ-ye ziyâdi dar mâlezi zabt kardim vali...
Although, we recorded a lot of videos in Malaysia, but...