Back to the wordnoun مَأمور / ma'mur
اگه مامور نبودی جگرشو داشتی از کمتر از 500 متری من رد شی؟age ma'mur nabudi jegarešo dâšti az kamtar az ____ metri man rad ši؟
If you weren’t an agent, would you have the guts to walk less than 500 meters away from me?
مامورای مرزی منو میشناختن؛ برای همین، به مشکلی بر نخوردم.ma'mura-ye marzi menu-ye mišenâxtan؛ barâye hamin، be moškeli bar naxordam.