verb مُخالِف بودَن / moxâlef budan

اکثر خانواده‌ها مخصوصاً پدرها مخالف‌اند

aksar-e xânevâde‌hâ maxsusan pedarhâ moxâlef‌and

Most families, especially fathers, disapprove.

بنابراین ما از لحاظ مبنایی مخالفیم با این قضیه

banâbar in mâ az lahâz-e mabnâyi moxâlefim bâ in qaziye

So we are opposed to this on principle.