noun نَبَرد / nabard

و در نبرد با تروریزم طالبان شهید داد. ما با القاعده و طالبان می‌جنگیدیم،

va dar nabard bâ terorism tâlebân šahid dâd. mâ bâ al-qâ'ede va tâlebân mijangidim،

and gave up martyrs combatting Taliban terrorism. We were fighting Al-Qaida and the Taliban

نام این تاکستان، الهام گرفته از حکایت یک جنگجوی صلیبی به نام گاسپار استرینبرگه که در نبردی در قرن سیزدهم میلادی زخمی شد.

nâm-e in tâkestân، elhâm gerefte az hekâyat-e yek jangjuie salibi be nâme gâspâr estrinberge ke dar nabardi dar qarn-e sizdahom-e milâdi zaxmi šod.