pronoun هَمه / hame

کام همه رو بیا شیرین کن.

kâm-e hame o biyâ širin kon.

Come, sweeten everyone's taste.

همه جمع شدن دور تو امشب.

hame jam' šodan dowr-e to emšab.

Everyone gathered around you tonight.

تو این جشن تولدت عزیزم همه انگشترن تو نگینی.

tu in jašn-e tavallodet azizam hame angoštaran to negini.

At this birthday party, my dear, everyone is a ring and you are the gem.

همه رنگا وارنگی.

hame ranga vârangi.

Everythign is colorful.