Dictionary
Back to the wordalias هِندونه / hendune
alias هِندونه / hendune
هندونه و سیب و انار دون تو سینی.
hendune va sib va anâr-e dun tu sini.
Watermelon and apple and pomegranate seeds on a tray…
بگو هندونه قربونت برم
begu hendune qorbunet beram
There’s a good boy. Say “Hendooneh”.
هندونه و خیار میاد.
hendune va xiyâr miyâad.
Watermelon and cucumber will come.”
بچه‌ها جمع شین به هندونه خوردن و حافظ خوندن تا کافه خلوته
baččehâ jam' šin be hendune xordan va hâfez xondan tâ kâfe xalvate
Guys, gather to eat watermelon and read Hafez as long as the cafe is empty.
بیشترین تعداد شکوندن هندونه، بین پا
bištarin te'dâd-e šekundan-e hendune، beyn-e pâ
لای پات هندونه میشکونی ؟
lâ-ye pet hendune miškuni ؟
یه هندونه شکوند دیگه
ye hendune šekund dige
بگه من لای پام هندونه می ترکونم
bege man lâ-ye pam hendune mi terekunam
یعنی شکوندن هندونه بین پا انقدر سخته ؟
ya'ni šekundan-e hendune beyn-e pâ enqadr saxte ؟
اندازه خربزس هندونشون
andâze-ye xarbozas hendunešun
هندونه منو ببین
hendune-ye mano bebin
خب بچه ها آماده اید برای شکوندن هندونه ؟
xob bačče hâ âmâde id barâye šekundan-e hendune ؟
من انتقامم رو از هندونه گرفتم
man enteqâmam o az hendune gereftam
یه هندونه بزنیم با هم
ye hendune bezanim bâ ham