noun وِب‌سایت / vebsâyt

یا وب سایت فرودگاه

yâ veb sâyt-e forudgâh

Or the airport website

این وب سایت رو از گوگل پیدا کردم

in veb sâyt ro az gugel peydâ kardam

I found this website from Google

به وب سایت ما سر بزنید.

be veb sâyt-e mâ sar bezanid.

Visit our website.

از وبسایت های مختلف دنبال می‌کنم

az vebsâyt hâ-ye moxtalef donbâl mi‌konam

from different websites.

رفتیم نیویورک airbnb گرفته بودیم ، این وبسایت airbnb،

raftim nyuyork ____ gerefte budim ، in vebsâyt ____،

I went to New York and we had reserved Airbnb, from this Airbnb website

آقای اکبری، airbnb یه وبسایته، یه کامپیوتره که بعد میزنن airbnb بعد این یه وبسایت میاد بالا.

âqâ-ye akbari، ____ ye vebsâyte، ye kâmpyutere ke ba'd mizanan ____ ba'd in ye vebsâyt miyâad bâlâ.

Mr. Akbari, Airbnb is a website, a computer in which you type Airbnb and then this website shows up

آقای اکبری، airbnb یه وبسایته، یه کامپیوتره که بعد میزنن airbnb بعد این یه وبسایت میاد بالا.

âqâ-ye akbari، ____ ye vebsâyte، ye kâmpyutere ke ba'd mizanan ____ ba'd in ye vebsâyt miyâad bâlâ.

Mr. Akbari, Airbnb is a website, a computer in which you type Airbnb and then this website shows up

اینا به جای هتل، یه وبسایتیه که خونه های شخصی رو شما میتونی اجاره بکنی.

ina be jây hotel، ye vebsâytiye ke xone hâ-ye šaxsi ro šomâ mituni ejâre bekoni.

Instead of hotels, you can reserve personal houses via this website

ما بیشترین کامنت رو داریم تو وبسایت های ایرانی

mâ bištarin kâment ro dârim tu vebsâyt hâ-ye irâni

We have the most comments among Iranian websites,

هیچ وبسایت ایرانی انقدر کامنت منتشر نمی کنه.

hič vebsâyt-e irâni enqadr kâment montašer nemi kone.

No Iranian website publishes this many comments.

کما این که بسیاری از وبسایت های ایرانی به خاطر همین کامنت ها دچار چالش های روحی شدن.

kamâ in ke besiyâri az vebsâyt hâ-ye irâni be xâter-e hamin kâment hâ dočâr-e čâleš hâ-ye ruhi šodan.

even though many Iranian websites have suffered mental challenges because of these comments.

ولی با توجه به اون برنامه ای که برای سال آینده واسه وبسایت داریم

vali bâ tavajjoh be un barnâme i ke barâye sâl-e âiyande vâse-ye vebsâyt dârim

but, considering the plan we have for the website for the coming year,

به وبسایت ما تِیک آف شو.دات‌کام حتما سر بزنید.

be vebsâyt-e mâ teyk âf šu.dâtkâm hatman sar bezanid.

Visit our website takeoffshow.com.

اعلام می‌کنیم به صورت رسمی که مثلا تاریخ خاصی اگه باشه از طریق همون فن پیجمون و وب سایتمون می‌تونن دنبال کنن.

e'lâm mikonim be surate rasmi ke masalan târix-e xâssi age bâše az tariq-e hamun fan peyjemun va veb sâytemun mitunan donbâl konan.

We will officially announce any specific dates through our fan page and website which they can follow.

ولی خب می‌تونن برن به فن پیجتون توی فیسبوک و وب سایتتون، اونجا همه اطلاعات، همه چیز هست درمورد... آره.

vali xob mitunan beran be fan peyjetun tuye feysbuk va veb sâytetun، unjâ hame-ye etelâ'at، hame čiz hast dar mored-e... âre.

But, well, they can go to your fan page on Facebook and your website. All the information is available there about... Yeah.

راه‌های ارتباطی با ما رو هم که بهتر از ما می‌دونین! فیسبوکمون، وب سایتمون و گوگل پلاس.

râhhâ-ye ertebâti bâ mâ ro ham ke behtar az mâ midunin! feysbukemun، veb sâytemun va gugel pelâs.

You know better than us how to contact us! Our Facebook, our website, and Google Plus.

یا وبسایت های مختلف یا پلتفرم های مختلف.

yâ vebsâyt hâ-ye moxtalef yâ platform hâ-ye moxtalef.

استفاده کردن از وبسایت های مختلف

estefâde kardan az vebsâyt hâ-ye moxtalef

و وقتی که من وارد این وبسایت ها و اپ ها شدم

va vaqti ke man vâred-e in vebsâyt hâ va ap hâ šodam