verb وَقت دادَن / vaqt dâdan

IPA: /væɣt dɒːdæn/ compound verb ofوَقت / vaqtandدادَن / dâdan

یه گالری دارِ سست عنصر پیدا کردم با دلبری وقت داد بهم

ye gâleri dâr-e sost onsor peydâ kardam bâ delbari vaqt dâd behem

I found a weak-minded gallery owner who gave me a time slot because of my charm.

تصمیم گرفتم برگردم ایران، ۳۰ روز به خودم وقت بدم که کل کشور رو سفر کنم.

tasmim gereftam bargardam irân، ____ ruz be xodam vaqt bedam ke kol-e kešvar ro safar konam.

I decided to return to Iran and give myself 30 days to travel the whole country