adverb پارسال / pârsâl

پارسال پرستاری قبول شدم

pârsâl parastâri qabul šodam

Last year, I got accepted to nursing [school]

شما پارسال واقعا زحمت کشیدید!

šomâ pârsâl vâqe'an zahmat kešidid!

You did a great job last year.

پارسال همین موقع ها بود که یه ویدیو ساختم در مورد این گل

pârsâl hamin mowqe' hâ bud ke ye vidiyo sâxtam dar mored-e in gol

It was around this time last year that I made a video about this flower,

البته مثل پارسال و یکی ۲ سال دیگه هم غیر این عمل شده البته

albatte mesl-e pârsâl va yeki ____ sâl-e dige ham ğeyr-e in amal šode albatte

Although, like last year and one or two other years, the opposite of this has happened of course,