noun پَنیر / panir

پنیر خامه ای،

panir-e xâme i،

cream cheese,

پنیر خامه ای مون رو با عسلمون قاطی کنیم.

panir-e xâme i emun ro bâ asalemun qâti konim.

to mix our cream cheese with our honey.

پنیر خامه ای ۱۰۰ گرم.

panir-e xâme i ____ geram.

Cream cheese, 100 grams.

همین طور که میبینید این پنیرمون الان آماده ست.

hamin tur ke mibinid in paniremun alân âmâde ast.

As you can see, this cheese of ours is now ready.

پنیرا خیلی زود خسته میشن.

panira xeyli zud xaste mišan.

Cheeses get tired very quickly.

پنیرو میذاریم یه ذره استراحت کنه.

paniro mizârim ye zarre esterâhat kone.

We’ll leave the cheese so it can rest.

از این پنیر و عسلمون و اینا.

az in panir va asalemun va ina.

of this cheese and honey and stuff.

الان میگم براتون، آی قصه، قصه، قصه نون و پنیر و پسته

alân migam barâtun، ây qesse، qesse، qesse nun va panir va peste

I’ll tell you right now. Story, story, story, bread and cheese and pistachios.

بوی یه تیکه پنیر بود

bu-ye ye tike panir bud

it was the smell of a piece of cheese,

همون شب آقای لی پنیرشو خورد

hamun šab âqâ-ye li panirešo xord

That night, Mr. Lee ate his cheese,

اون بوی بد مال پنیر باشه.

un bu-ye bad mâl-e panir bâše.

the bad smell would be because of the cheese.